Madonnáék családi nyaralása változatlanul legnagyobb gyerekéről, Lourdesről szól. A tizennégy éves lány nemcsak megnőiesedett az utóbbi hónapokban, de ahogy azt sokan jósolták, ezzel fel is hívta magára a fiúk figyelmét. A franciaországi kikapcsolódásukra Madge nemcsak ifjú pasiját, és csemetéit vitte magával, hanem barátait, illetve családjaikat. A társaságban pedig akadt egy fiúcska, akit igencsak megfogott Ms. Leon, és a tini divattervezőnek sincs ellenére a hódoló közeledése. Legalábbis a róluk készült képeken nagyon jól elvannak. Ismerkedésüket azért a Pop Nagyasszonya figyelemmel kíséri, és a fiúnak erődemonstrációt is tartott, csakhogy lássa, ki a főnök. A díva ugyanis még strandolás közben is fekvőtámaszokat nyomott a stégen, nehogy kimaradjon akár egy edzése is. Mert amúgy nincs még elég izom rajta.